«Liam, lenge siden vi har sett hverandre», skriver den amerikanske popdronningen på kortet, som er datert 1. desember 2017.
Swift (35) skriver videre at hun er så spent på Paynes vegne, og skryter av jobben han gjorde.
«Jeg er besatt av «Bedroom Floor»», skriver hun og sikter til en av Paynes da nye sololåter.
Brevet er verdsatt til mellom 50.000 og 100.000 kroner, melder People.
Auksjonsselskapet Omega Auctions står for salget, som starter 2. desember.
«Det er så kult å følge deg på avstand», lyder det videre.
Swift skriver at hun «alltid heier» på ham.
Til slutt ønsker hun Payne «lykke til i kveld».
Døde ung
Swift skrev nemlig hilsenen til One Direction-stjernen før de begge skulle opptre på Capital FM Jingle Bell Ball i London 10. desember samme år.
Payne fikk en brå slutt på livet bare syv år senere.
31-åringen omkom på tragisk vis i Argentina i fjor høst, da han falt fra en hotellbalkong i tredje etasje i Buenos Aires.
Omega Auctions har lagt ut bilde på X:
Hilsenen fra Swift kom i en konvolutt merket «Liam» og med stjerner, og var forseglet med Swifts personlige «T»-lakk-segl.
Ordene «Nashville, Tennessee» var trykt på baksiden.
Ifølge auksjonsselskapet ga Payne brevet til en «nær medarbeider» kort tid etter at han hadde mottatt det.
Swift og Payne hadde møttes ved flere anledninger, og Swift hadde også et forhold til Paynes One Direction-kollega Harry Styles i 2012–2013.
